Fadıl Ahmet Aykaç (1884 -1967)-Yahya Kemal için
Yahya ne hakikat, ne mecaz aşığısın sen “Naz aşığı, saz aşığı, yaz aşığısın sen” Yok Mekke, Medine’yle alâkadan evet ammâ Fasl içre muhakkak ki...
Avaz Otar (1884-1919) -G‘azal
Qo‘y, ey pari paykar, qadam aylab karam bosh ustina, Qahru g‘azab tarkin qilib, chin solmag‘il qosh ustina. Zohid ul oydin ijtinob etsa ne tong,...
Avaz Otar (1884-1919) -Fidoyi xalqim o’lsun tanda jonim...
Fidoyi xalqim o’lsun tanda jonim, Bo’lib qurbon anga ruhi ravonim. Gar o’lsam darbadar mazlumlar uchun, Budur maqsudi qalbi notavonim. Mani solsa...
Avaz Otar (1884-1919) -Har tilni biluv emdi bani odama jondur...
Har tilni biluv emdi bani odama jondur, Til vositai robitai olamiyondur. G‘ayri tilini sa’y qiling bilgani, yoshlar, Kim ilm-u hunarlar bilonki...
Mehmet Âkif Ersoy (1873 – 1936)-Ye's
Âtiyi karanlık görerek azmi bırakmak… Alçak bir ölüm varsa, emînim, budur ancak. Dünyâda inanmam, hani görsem de gözümle. İmânı olan kimse gebermez...
Mehmet Âkif Ersoy (1873 – 1936)-Ya rab bu uğursuz gecenin yok mu sabahı?
Yâ Râb, bu uğursuz gecenin yok mu sabâhı? Mahşerde mi bîçârelerin, yoksa felâhı! Nûr istiyoruz... Sen bize yangın veriyorsun! 'Yandık! 'diyoruz......
Mehmet Âkif Ersoy (1873 – 1936)-Zulmü Alkışlayamam
Zulmü alkışlayamam, zalimi asla sevemem; Gelenin keyfi için geçmişe kalkıp sövemem. Biri ecdadıma saldırdımı, hatta boğarım! ... -Boğamazsın ki!...
Mehmet Âkif Ersoy (1873 – 1936)-İstiklal Marşı-Kahraman Ordumuza
Korkma, sönmez bu şafaklarda yüzen al sancak Sönmeden yurdumun üstünde tüten en son ocak. O benim milletimin yıldızıdır parlayacak! O benimdir, o...
Məmo bəy Məmai (1849-1918)-Bir bikəsi-zarəm, vətənimdə vətənim yox
Bir bikəsi-zarəm, vətənimdə vətənim yox, Bir bülbüli-bibalu pərəm, vay, cəmənim yox! Mən sahibi-hər məcməi, hər əncumən oldum, Əfsus, nə bir cəm, nə...
Məmo bəy Məmai (1849-1918)-Olsun
Rumdan Qafqaza üz qoydu axır daşnaqiyun, Düşdü ortalığa aşübü bəla, fitnə, cünun, Bu qədər qanlara bais onlar oldu əknun, O axan qan, o gedən...